We've compiled a few additional support documents to reference.
A User's Guide to Mail-in Voting
(New York Times Daily Podcast, 1 October 2020)